[identity profile] city-twilight.livejournal.com posting in [community profile] indeedsir_backup
i've finished one strange fic, and im going now 2 translate it to English. just waita little bit, and you'll see. =)
i ust can tell you now that in this fic Jeeves is bertie's guardian angel in a direct meaning of this words,and what can happen between them =)))

Date: 2005-12-14 06:43 pm (UTC)
From: [identity profile] captainpellew.livejournal.com
Oooh, tell us, what's your native language?

If I can read it, you could post the untranslated version.

Date: 2005-12-15 02:24 am (UTC)
ext_14419: the mouse that wants Arthur's brain (Default)
From: [identity profile] derien.livejournal.com
Do you want an English beta? I mean, I'm not the best beta for stuff that should be in English, as I'm American, but I'm sure if you asked someone will volunteer. However, if nobody does, I'd be willing to try. I'll warn you, though, I'm not likely to let you post less than your best work - I'm a bit pain in the ass that way.

Date: 2005-12-17 01:10 am (UTC)

Profile

indeedsir_backup: (Default)
IndeedSir - A Jeeves & Wooster Community

April 2017

S M T W T F S
      1
2345 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 29th, 2026 10:56 am
Powered by Dreamwidth Studios